Our Lady of 

Lourdes Church

Archdiocese of Los Angeles
3424 Wilshire Boulevard
Los Angeles California 90010-2241
 

LITURGICAL GUIDELINES FOR THE YEAR 2020
DUE TO THE COVID-19 PANDEMIC
Addendum (March 31, 2020)

 
Due to the COVID-19 Pandemic” issued on March 24, 2020. Additionally, it extends the dispensation previously granted by Archbishop José H. Gomez from the obligation to attend Sunday Mass. Lastly, this addendum provides additional information and guidelines regarding the celebrations of Holy Week and the distribution of Holy Oils.
 
DISPENSATION
• Archbishop José H. Gomez dispenses all the Catholic faithful of the Archdiocese of Los Angeles and all Catholics currently in the Archdiocese from the obligation of attending Sunday Mass for the weekends of April 4-5, April 11-12, and April 18-19.
 
EXPOSITION AND ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT
• If a priest wishes to expose the Blessed Sacrament for Adoration he should do so for the Faithful via livestream and in the presence of at least two people, namely the priest who exposes the Blessed Sacrament and another minister who may assist the priest (Holy Communion and Worship of the Eucharist Outside of Mass, n. 86). Please be sure to observe physical distancing.
 
HOLY WEEK
• Archbishop Gomez will celebrate Palm Sunday Mass at 10:00 AM (English) and will be livestreamed from the Cathedral of Our Lady of the Angels via the LA Catholics Facebook page, facebook.com/lacatholics. For more information on additional Mass broadcasts on TV and radio visit, lacatholics.org/mass-for-the-homebound.
 
• The following will also be livestreamed from the Cathedral: Palm Sunday – April 5 at 7:00 AM (Spanish), Chrism Mass – April 6 at 7:00 PM, Mass of the Lord’s Supper – April 9 at 7:00 PM, Passion of the Lord – April 10 at 12:00 PM (English) and 3:00 PM (Spanish), Easter Vigil – April 11 at 8:00 PM.
 
• Until the new oils blessed or consecrated at the Chrism Mass on April 6 are distributed, the priest may continue using oil blessed or consecrated from 2019. Thereafter, new oils must be used. Please note the liturgical norms prescribed in the Pastoral Care of the Sick: Rites of Anointing and Viaticum, permits the priest to bless oil during the Rite taking care to use olive oil or other oil derived from plants (cf. n. 20, 22, 123).
 
 
• The distribution of the oils will be handled differently this year. Since there will be no on-site distribution, parishes are asked to participate in the pre-payment process. The order form (a fillable pdf) is attached. A suggested stipend of $45.00 per oil set is payable to the “Cathedral of Our Lady of the Angels.” Please complete the form, making sure to include your email or fax information, and return it with your check or credit card information. Upon receipt of the form and payment, a confirmation will be emailed or faxed to you. Distribution of the oils will then be handled by the Regional Offices. The Regional Deacons will be in touch with the parishes with information on each region’s delivery or pick-up procedures.
 
• The Decree issued on March 25, 2020 from the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments indicates that “The Commemoration of the Lord’s Entrance into Jerusalem is to be celebrated within sacred buildings; in Cathedral churches the second form given in the Roman Missal is to be adopted; in parish churches and in other places the third form is to be used.” (cf. In time of Covid-19 (II))
 

 
Kindly take note that the Archbishop, our State and City government officials have not said anything as of this writing regarding President Donald Trump’s suggestion/declaration on extending Social Distancing until the end of April.
Being a Church of involvement and dialogue that recognizes the contribution of the Lay, and observing an “abundance of caution”, prayer and discernment, the OLL Parish Formation and Worship Development Commission (OLL PFWDC), which was established as the OLL Parish New Evangelization Team in July 31, 2015 to serve as a consultative body for the pastor in matters of pastoral care and ministry, convened in an emergency meeting upon my request on the evening of March 31, 2020 to pray, reflect and discern with great attention to pastoral prudence on: 1. The Celebration of Holy Week and Easter; and 2. Reaching out to Parish Family especially the elderly.
Based on the sound advice and strong recommendation of the members of the OLL Parish Formation and Worship Development Commission, a copy of which is hereunto attached, and guided by the directives from the Archdiocese of Los Angeles, it has been deemed pastorally proper, prudent and necessary that:
HOLY WEEK AND EASTER

1. Public Masses or Liturgical Services will NOT be celebrated nor livestreamed in OLL Church on Palm Sunday, Holy Thursday, Good Friday and Easter. I, Fr. Rolly, will celebrate a private mass with just one minister who shall be the Altar Server and at the same time, the Lector. (see considerations in attached minutes of meeting of the OLL PFWDC)
2. Palms will be blessed in a private mass on Palm Sunday but there will be no distribution of blessed Palms (see guidelines from the Archdiocese)

REACHING OUT TO PARISH FAMILY ESPECIALLY THE ELDERLY:
Adopted in its totality (see attached PFWDC minutes of meeting). I shall be calling from these numbers
(818) 352-3218 or (818) 666-8627.

You may reach me on these numbers and I will return your call or E-mail me at [email protected]
Please know that during these difficult times, I am with you all.

Once again, let’s all heed the call to Stay Home and observe social distancing and proper hygiene for these are matters which are not to be taken lightly. Let’s also reach out to one another especially now that isolation can cause a lot of stresses and the pain of loneliness can take its toll especially on the elderly who live alone in their homes.
May our Blessed Mother Mary, who is Our Lady of Lourdes, and all the saints intercede for us.
Holy Mary, Mother of God, pray for us.
Saint Joseph, pray for us.
All you saints of God, pray for us.
Sacred Heart of Jesus, have mercy on us.
 
In the Lord,
 
Fr. Rolly Astudillo

 

 

Hermanos y hermanas de la parroquia de Nuestra Señora de Lourdes,

¡Que el Amor y la Paz del Señor estén siempre con ustedes!
Mientras trazamos nuestro camino cuidadosamente en respuesta a la pandemia, permítanme mantenerlos al tanto de los acontecimientos que ocurren en la Arquidiócesis de Los Ángeles bajo el liderazgo del Reverendísimo José Gómez, Arzobispo de la Arquidiócesis de Los Ángeles, con quien todos los líderes pastorales tuvimos un seminario web el 23 de marzo de 2020.
La actual pandemia de salud continúa provocando temores y ansiedad en los corazones y las mentes de muchas personas. Sin embargo, también nos ha unido como personas que buscan el bien del otro. Ahora, más que nunca, debemos seguir anclando nuestros corazones y nuestras mentes en una verdad permanente, que el amor de Dios por nosotros, sus hijos e hijas es muy grande. Nos mantenemos fuertes en la fe de que Dios estará siempre con nosotros.
Como todos sabemos, hemos adaptado la forma en que vivimos nuestra vida diaria, así como la forma en que practicamos nuestra fe. Las decisiones tomadas con respecto a la vida litúrgica de nuestras parroquias continúan tomándose con oración, fe y en observancia de las políticas establecidas por nuestras autoridades civiles que aseguran el bien de todas las personas.
 
El Arzobispo, en consulta con los Obispos Auxiliares y el Consejo de Sacerdotes, ha establecido las siguientes pautas litúrgicas. Estas pautas deben seguirse hasta nuevo aviso.

CONSIDERACIONES GENERALES
 
. Las iglesias parroquiales, capillas, centros y misiones se cerrarán al público a partir del 24 de marzo de 2020 hasta el 19 de abril de 2020 (inclusive), hasta nuevo aviso. Llame a la Oficina Parroquial para asistencia al (818) 352-3218.

. Las oficinas de la iglesia deben estar cerradas al público. Venga a la oficina parroquial solo para recoger o dejar algo. Se recomienda no quedarse mucho tiempo en la oficina. Habrá solo una persona, por lo general, Yolanda, nuestra Secretaria Parroquial, para administrar la oficina. Todas las demás transacciones deben hacerse por teléfono y / o correo electrónico.
                                                             Yolanda: [email protected]
                                                             Padre Rolly: [email protected]
 
. Observe amablemente el distanciamiento social para que el virus no se propague. Evite los lugares llenos de gente. El virus ataca desde cualquier lugar, incluso desde los lugares que menos esperamos y los más vulnerables son los ancianos, aunque Covid-19 afecta a todos los grupos de edad, con infecciones y muerte que afectan a adolescentes, adultos jóvenes y adultos. Practique una buena higiene lavándose las manos con agua y jabón con frecuencia o usando productos desinfectantes con al menos 60% de alcohol. Siga el mandato "MANTÉNGASE MÁS SEGURO EN CASA". Si está enfermo o tiene síntomas de fiebre y tos, debe quedarse en casa.

MISA
. La celebración pública de la misa se suspendió en la Arquidiócesis de Los Ángeles hasta el 19 de abril de 2020 (inclusive) o hasta nuevo aviso. (Nota: en mi primera carta, las Misas se suspenden hasta el 18 de abril de 2020. Este ya no es el caso. Es hasta el 19 de abril de 2020 inclusive o hasta nuevo aviso)

. Santifique el día del Señor (domingo). Lea las Escrituras del domingo, ore en familia y únase al sacrificio de la misa haciendo un acto de comunión espiritual. Cada sábado, le enviaré el Servicio de Oración en el Hogar.
 
RECONCILIACIÓN / CONFESIÓN
. Nuestro servicio de penitencia cuaresmal ha sido cancelado. Se suspenden todos los tiempos de confesión programados regularmente. No hay confesiones por teléfono, medios electrónicos o “en su coche”. Además, el tradicional "deber de Pascua" se refiere a la recepción de la comunión durante la temporada de Pascua al estar listos por el Sacramento de la Reconciliación.

. El Sacramento de la Reconciliación se puede ofrecer solo en peligro de muerte o en situaciones extremadamente extraordinarias mientras se observa el distanciamiento social y, al mismo tiempo, se garantiza la privacidad del penitente. Nota: Cualquier persona que esté expuesta a Covid-19 debe someterse a cuarentena durante dos semanas, incluido el sacerdote.

. El elemento esencial del Sacramento de la Reconciliación es la CONTRICIÓN. En estos tiempos difíciles y preocupantes, un Acto de Contrición perfecta será suficiente. La Contrición perfecta surge cuando la persona expresa un amor a Dios por encima de todo, el sincero deseo de perdón y la firme resolución de recibir el Sacramento de la Reconciliación tan pronto como esté disponible. La Contrición perfecta obtiene el perdón de los pecados, tanto veniales como mortales. (cf. Catecismo de la Iglesia Católica 1452)
 
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS

. Deben observarse protocolos sanitarios adecuados. Debe verificarse con el personal médico adecuado antes de la Unción de los Enfermos.
 
BAUTISMO
. A menos que sea una emergencia, el Sacramento del Bautismo se pospondrá hasta nuevo aviso. Esto incluye aquellos bautismos que se supone que tienen lugar durante la Vigilia Pascual.

BODAS
. La celebración del Sacramento del Matrimonio desde ahora hasta el 19 de abril de 2020 (inclusive) o hasta nuevo aviso, se pospondrá.

FUNERALES
. Los funerales pueden llevarse a cabo solo en forma de "El Rito del Comando con Recomendación Final" (también conocido como el "servicio junto a la tumba") en el cementerio. Si lo desea la familia, se puede programar una misa conmemorativa en otro tiempo.

CONFIRMACIÓN
. La celebración del Sacramento de la Confirmación desde ahora hasta el 19 de abril de 2020 (inclusive) o hasta nuevo aviso, se pospone. A excepción de la Confirmación durante la Misa de la Vigilia Pascual que se cancela, nuestra Confirmación Parroquial se programó para el 26 de abril de 2020 a las 12:30 p.m. La misa se mantiene según lo programado con el obispo Alex Aclan, dependiendo de la situación en la que nos encontremos.

SEMANA SANTA
. El Arzobispo celebrará la Misa Crismal en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles el 6 de abril de 2020. En lugar de asistir, se alienta a todos los sacerdotes y fieles a ver la transmisión en vivo de la misa desde la Catedral a través de facebook.com/lacatholics. Además, el Arzobispo celebrará las liturgias del Sagrado Triduo Pascual en la Catedral, que también se transmitirá en vivo.
. El Domingo de Ramos, el comienzo de la Semana Santa, no habrá misa en la iglesia OLL. Las palmas bendecidas anteriormente estarán disponibles en diferentes estaciones fuera de la Iglesia para recoger a las 7:30 a.m. 09:30 AM.; 10:30 a.m. 12:30 PM.; y 6:00 p.m.
. Celebraré en privado el Santo Triduo en la Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes con el diácono y / o uno o dos ministros laicos. El horario y la hora para el Triduo Pascual se determinarán en una fecha posterior.
(Nota: La facultad de celebrar el Triduo Pascual en un lugar adecuado, sin la gente, se ha otorgado de manera excepcional a todos los sacerdotes. El Jueves Santo se omite el Lavado de los Pies; al final de la Misa,  la procesión del Santísimo Sacramento seguida de Adoración se omite y el Santísimo Sacramento se mantendrá en el Tabernáculo. La Celebración de la Pasión del Viernes Santo no estará abierta al público. La Misa de la Vigilia Pascual, con la Liturgia de la Luz omitida, no estará abierto al público).

Es muy doloroso para nosotros los católicos no tener ninguna celebración litúrgica, especialmente durante la Semana Santa y el domingo de Pascua. Que este deseo nuestro nos lleve a una celebración llena de gracia de la Sagrada Eucaristía cuando volvamos a los días normales.
Que el Señor de toda la creación calme las tormentas de nuestras vidas y nos dé fuerza y fortaleza.

SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS, TEN MISERICORDIA EN NOSOTROS.
INMACULADO CORAZÓN DE MARÍA, ORA POR NOSOTROS.
NUESTRA SEÑORA DE LOURDES, CUIDA DE NOSOTROS.

Sigamos orando juntos todos los días a las 9:00 p.m. Configure su alarma en este momento para unos minutos de oración silenciosa.
Bendiciones de paz!

Padre Rolly Astudillo